La gran parte del materiale che diffondiamo nasce in altre lingue, soprattutto inglese. Perciò abbiamo grande necessità di traduttori capaci.
Oltre a traduttori, vi è la necessità anche di interpreti capaci per accompagnare speaker in eventi.
Compiti traduttore
Eseguire traduzioni di articoli, report, profili delle nazioni, dossier e simili soprattutto dall’inglese all’italiano, ma a volte anche da altre lingue (francese, tedesco, arabo).
Compiti interprete
In convegni, incontri in chiesa o interviste, la presenza di un valido interprete ci è spesso utile.
Quali lingue? TUTTE!
Se conosci bene anche lingue poco diffuse, potresti essere la persona adatta per interpretare un ospite dal campo missionario o un testimone dalla Chiesa perseguitata.
Competenze richieste
Buon livello di italiano.
Possedere una mail e una connessione internet (per gli scambi di materiale).
Procedura di inserimento
Il potenziale volontario compila il form di richiesta presente in testa a questa pagina.
Intervista telefonica.
Gestisci Consenso Cookie
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale
Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici.L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.
